Другое имя Красной Поляны: что известно о посёлке Романовск

Спросите в очереди на канатку, как раньше называлась Красная Поляна, — ответят единицы. А у посёлка под Розой было и другое имя: Романовск, в честь царской династии. Продержалось оно недолго, до революции, но успело попасть в документы и на карты. Для выходных на Розе это хороший повод на полдня отвлечься от склона — ниже о том, что известно, чего мы не знаем и как уложить эту историю в поездку.

Как посёлок получил имя Романовск

Место, где сейчас стоит курортный посёлок Красная Поляна, заселили в конце девятнадцатого века переселенцы из разных концов империи — среди прочих здесь обосновались греки и выходцы из Прибалтики. Небольшое поселение в горной долине развивалось медленно, и заметный толчок ему дало внимание со стороны царской семьи, которая присматривалась к этим местам как к возможной резиденции для отдыха.

Именно в этот период посёлок получил имя Романовск — в честь правящей династии. Точные обстоятельства переименования известны нам не во всех деталях, но связь с интересом императорского двора к этим горным местам прослеживается достаточно ясно: место с видами на снежные вершины и мягким климатом привлекало внимание задолго до появления первых горнолыжных трасс и подъёмников, о которых тогда никто и не задумывался.

Название держалось до революции, и всё это время посёлок фигурировал под ним в документах и на картах — короткий по историческим меркам, но заметный эпизод в жизни места, о котором сегодня напоминают в основном краеведческие материалы.

Оговоримся сразу: всё, что здесь написано, — общая канва из путеводителей и краеведческих материалов. Точные даты и имена лучше смотреть у краеведов, мы на склоне сильнее, чем в архивах.

Каким был посёлок в те годы

Романовск того периода — это в первую очередь труднодоступное горное поселение, куда добирались долго и не самой простой дорогой. Дорожная сеть в горах Кавказа тогда была развита слабо, и путь сюда занимал заметно больше времени, чем сегодняшняя быстрая поездка на машине или электричке от побережья Сочи.

Жители занимались в основном сельским хозяйством, подходящим для горного климата: садоводством, отчасти животноводством. Зима для них означала долгие месяцы, когда дорога вниз становилась ещё труднее, — о катании никто и не думал. Курортная функция места, которая сегодня определяет всё вокруг Розы Хутор, тогда только начинала складываться — интерес к этим местам как к площадке для отдыха у состоятельных людей уже появился, но массовый туризм был делом будущего, причём довольно отдалённого.

Контраст с сегодняшним днём разителен: там, где век с лишним назад вели небольшое хозяйство почти в изоляции от остального мира, сейчас каждую зиму принимают тысячи гостей, а склоны над долиной оборудованы канатными дорогами и трассами международного уровня.

Помимо царской семьи, местами в этой долине интересовались и другие заметные фигуры своего времени — сюда приезжали ради климата и охоты. Охотничий домик той эпохи, известный как «царская охота», сохранился — про него и легенды вокруг него у нас отдельный рассказ.

Когда вернули название Красная Поляна

После революции 1917 года и смены власти в стране название, связанное с царской династией, естественным образом перестало соответствовать новой эпохе, и посёлку вернули прежнее имя — Красная Поляна. Любопытно, что вернули именно старое, хотя в те годы чаще придумывали новые названия. Видимо, «Красная Поляна» к тому времени прижилась слишком крепко. Возвращение старого названия было частью общей волны переименований по всей стране в те бурные годы, когда топонимы, связанные со старой властью, массово заменяли на новые или на исторически более ранние варианты, знакомые местным жителям задолго до появления имени Романовск.

С тех пор название Красная Поляна закрепилось окончательно и используется уже больше века, пережив и советский период, когда место постепенно осваивалось для отдыха и туризма, и современный этап, начавшийся с превращения этих склонов в олимпийский и постолимпийский горнолыжный курорт с международным именем.

Имя Романовск за прошедшее столетие почти полностью ушло из повседневного обихода и сохранилось в основном в исторических справках и музейных материалах — большинство туристов, приезжающих на Розу сегодня, о нём попросту не слышали.

При этом сама смена названия — не редкость для географии России этого периода: десятки населённых пунктов по стране получали и теряли имена, связанные с царской фамилией, в течение считаных лет вокруг революции. История Красной Поляны в этом смысле — лишь одна из многих похожих историй по стране, но от этого не становится менее занятной именно для тех, кто сейчас катается на здешних склонах.

Что осталось от того периода

Прямых сохранившихся построек того периода в посёлке немного — курортное строительство последних десятилетий, а до этого советская застройка, заметно изменили облик долины по сравнению с концом девятнадцатого века. Тем ценнее отдельные объекты, которые действительно относятся к дореволюционному времени.

Часть исторической памяти о периоде Романовска сохраняется скорее в названиях и легендах, чем в зданиях: местные жители и краеведы охотно расскажут о том периоде, если разговор зайдёт об истории посёлка.

Сама долина, конечно, никуда не делась — те же горы, тот же характер климата, что привлекал сюда людей полтора века назад, только теперь склоны используют не для охоты и отдыха избранных, а для катания тысяч туристов каждую зиму.

Как это увидеть, если едете на Розу на выходные

Отдельной экскурсии именно про Романовск мы не знаем (может, она и есть — спросите на месте, у администраторов жилья такое обычно на слуху), но самостоятельная прогулка по старой части посёлка Красная Поляна вполне может стать частью выходных, если есть свободный день или несколько часов между занятиями на склоне.

Стоит поговорить с местными жителями или сотрудниками жилья, если остановились не в апартаментах у подъёмника, а ближе к старому посёлку, — у многих найдётся своя версия исторических деталей, переданная через несколько поколений, и это интереснее, чем сухая справка из путеводителя, пусть и не всегда проверяемая документально.

Смотреть на такой прогулке стоит не столько на здания, сколько на саму долину: как стоит посёлок, куда уходит дорога, где склоны подступают ближе всего. Если мысленно убрать отсюда канатки и апартаменты, оставив один трудный путь снизу и сады, картинка Романовска складывается сама.

Если едете с детьми, история посёлка с двумя именами — удобная тема для прогулки: спросите, какое название им нравится больше и почему. Школьникам такое запоминается лучше дат, а у вас будет полчаса без вопроса «когда уже обратно на гору».

По времени мы бы предложили такой порядок. В день приезда — склон, пока свежи силы. Прогулку по старой Красной Поляне оставить на день, когда ветер закрыл верхние подъёмники: внизу в долине в такие дни обычно тише, и полдня на историю не жалко. От Розы до старого посёлка недалеко, так что это легко укладывается между обедом и ужином.

Про варианты жилья ближе к старой части посёлка — в разделе где жить. А что делать, если весь день на курорте выдался без катания, разбирали отдельно: день без катания.